Обов’язок щодо інформації-RODO
Згідно з арт. 13 пкт 1 і пкт 2 розпорядження Європейського Парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016р. стосовно захисту фізичних осіб у зв’язку з використанням персональних даних і вільного переміщення цих даних та скасування директиви 95/46/WE (далі „RODO”) інформуємо, що:
1. Адміністратором Ваших персональних даних є Університет інформаційних технологій та менеджменту в Жешуві, що знаходиться за адресою вул. Сухарського 2, 35-225 Жешув (далі «УІТМ»).
2. УІТМ визначив Інспектора захисту персональних даних, email: iod@wsiz.edu.pl
3. Ваші персональні дані оброблятимуться на підставі:
- Стаття 6(1)(b) і (c) GDPR з метою набору студентів і навчання після укладення угоди з UITM про надання освітніх послуг.
- Стаття 6(1)(a) GDPR з метою підвищення точності вимірювання конверсій у службах Google Ads.
4. Ваші персональні дані будуть зберігатися протягом:
a) У випадку відмови від процесу прийняття на навчання в УІТМ на строк не більше одного місяця від дати повідомлення про відмову та отримання документації.
b) У випадку не зарахування на навчання, протягом процедури оскарження та отримання поданих документів, але не більше 6 місяців з дати завершення вступної кампанії.
c) У випадку зарахування на навчання та протягом усього періоду навчання згідно з арт.4 Розпорядження Міністра Науки та Вищої Освіти Республіки Польща, щодо документації перебігу навчання від дня 16.09.2016р. протягом 50 років від дати його закінчення.
d) У разі згоди на передачу персональних даних у зашифрованому вигляді компанії Google Ireland Limited (надалі «Google») з метою підвищення точності вимірювання конверсій у сервісах Google Ads, дані, які використовуються для зіставлення конверсій, зберігатимуться не довше 90 днів.
5. Ваші персональні дані не будуть нікому передані, окрім випадків, коли це необхідно для виконання договору, в якому однією зі сторін є УІТМ (наприклад, обслуговування інформатичних систем),або на підставі правових положень.
6) Ваші персональні дані не будуть передані третім країнам або міжнародним організаціям, якщо ви не дасте згоду на використання даних для підвищення точності вимірювання конверсій у службах Google Ads. У такому випадку Google може обробляти персональні дані в Сполучених Штатах, застосовуючи відповідні механізми захисту даних, як-от договірні положення.
7. Надані Вами дані не будуть підлягати профілювання.
8. Ви маєте право:
a) якщо Ви абітурієнт, то під час процедури прийняття на навчання, маєте право доступу до своїх персональних даних, а також внесення змін, вимагати їх усунення, відповідно з правилами RODO.
b) якщо Ви студент, то маєте право доступу до своїх персональних даних, а також внесення змін, вимагати їх усунення, відповідно з правилами RODO, беручи до уваги відповідні положення щодо документації перебігу навчання.
9. З адміністратором можна сконтактуватися за допомогою електронної пошти rodo@wsiz.edu.pl або ж письмово, на адресу місця роботи адміністратора, вул. Сухарського 2, 35-225 Жешув.

Я погоджуюсь на обробку Університетом інформаційних технологій та менеджменту в Жешуві, що знаходиться за адресою: вул. Сухарского 2, 35-225 Жешув, моїх персональних даних, які містяться в анкеті, з метою та в обсязі, необхідними для виконання процедури прийняття на навчання, відповідно з чинним регламентом про зарахування.

Я погоджуюсь отримувати інформацію в електронному вигляді на подану мною електронну адресу про організацію заходів та рекламних кампаній, в яких я можу взяти участь, організованих Університетом інформаційних технологій та менеджменту в Жешуві, що знаходиться за адресою: вул. Сухарського 2, 35-225 Жешув.

I consent to the processing of my email address and phone number by UITM (hereinafter "Administrator") for the purpose of encrypted data transmission to Google Ireland Limited ("Google") to improve the accuracy of conversion measurement in Google Ads services. I acknowledge that Google may process personal data in the United States while implementing appropriate data protection mechanisms, such as contractual clauses. I understand that this consent is voluntary and may be withdrawn at any time. The data used for conversion matching will be stored for no longer than 90 days.

Заявляю, що мені повідомили, що в Університеті інформаційних технологій та менеджменту в Жешуві, вул. Сухарського 2, 35-225 Жешув, є відеоспостереження, зображення якого не буде передано іншим суб’єктам, за вийнятком тих, хто має право на їх отримання на підставі чинного законодавства. Записи з візуального моніторингу зберігатимуться не довше 3 місяців.